第一章 站臺(tái)陰影中的追隨者
麗拉諾斯
國(guó)王十字車(chē)站的第九和第十站臺(tái)之間,彌漫著麻瓜們永遠(yuǎn)無(wú)法察覺(jué)的魔法躁動(dòng)。
我——麗拉·諾斯,緊攥著霍格沃茨校袍一角,站在大理石拱門(mén)的陰影里,感覺(jué)自己像一只誤入純血統(tǒng)孔雀園的灰撲撲的家養(yǎng)貓頭鷹。
我的目光始終沒(méi)有離開(kāi)德拉科·馬爾福。
他淡金色的頭發(fā)在站臺(tái)的光線下格外顯眼,正聽(tīng)著納西莎夫人最后的叮囑。
“記住車(chē)廂的位置,德拉科。”
納西莎夫人的聲音冰冷而清晰,“別和……不合適的人混在一起?!?br>
她的目光若有似無(wú)地掃過(guò)不遠(yuǎn)處喧鬧的韋斯萊一家。
德拉科揚(yáng)起尖削的下巴,用一種我聽(tīng)了十一年的、充滿天生優(yōu)越感的拖長(zhǎng)調(diào)子回應(yīng):“我當(dāng)然知道,媽媽?!?br>
他的注意力顯然不在母親的話上,而是機(jī)警地掃視著人群,像是在尋找什么。
我知道他在找誰(shuí)——就在幾天前,從摩金夫人長(zhǎng)袍店回來(lái)后,他還在抱怨遇到了一個(gè)“不知好歹”、居然維護(hù)海格那個(gè)傻大個(gè)和麻瓜的男孩。
但后來(lái),當(dāng)《***日?qǐng)?bào)》關(guān)于哈利·波特入學(xué)的報(bào)道鋪天蓋地,并且有消息說(shuō)救世主確實(shí)出現(xiàn)在了對(duì)角巷時(shí),德拉科的態(tài)度就變得復(fù)雜起來(lái),摻雜了好奇、不服,還有一種被盧修斯先生灌輸?shù)?、認(rèn)為波特可能“非同一般”的家族期望。
“麗拉?!?br>
盧修斯·馬爾福先生的聲音讓我脊背瞬間繃首。
他蛇頭手杖的銀柄反射著冷光,銀灰色的眼眸俯視下來(lái),沒(méi)有一絲溫度。
“你的職責(zé),在學(xué)校里同樣有效?!?br>
我低下頭,盯著自己磨損的鞋尖:“是,先生。
我會(huì)時(shí)刻跟隨德拉科少爺,確?!枰囊磺小!?br>
這話我說(shuō)了無(wú)數(shù)遍,早己麻木。
腦海里閃過(guò)的,是爸爸媽媽在擁擠小屋里,對(duì)著霍格沃茨清單發(fā)愁,然后因?yàn)轳R爾福家“慷慨”的資助而如釋重負(fù)卻又更加卑微的樣子。
代價(jià)是我七年的自由。
“走了?!?br>
德拉科突然不耐煩地說(shuō),他似乎終于發(fā)現(xiàn)了目標(biāo),眼睛亮了一下。
他推了一把笨拙的克拉布,昂首挺胸地沖向第九和十站臺(tái)之間的隔墻,瞬間消失。
高爾吭哧著跟了上去。
我深吸一口氣,用力推著比自己還高的行李車(chē),也沖入了那魔法屏障。
一陣熟悉的擠壓感后,霍格沃茨特快列車(chē)如同一條鮮紅的巨蟒,噴吐著蒸汽橫臥在站臺(tái)上。
貓頭鷹的鳴叫、學(xué)生的笑鬧、行李滾輪的嘈雜瞬間將我淹沒(méi)。
德拉科己經(jīng)站在車(chē)廂門(mén)口,但他沒(méi)有立刻進(jìn)去,而是整理著自己的袍子,目光依舊在人群中搜尋。
“麗拉,慢得像只冰湖里的巨怪。”
他瞥見(jiàn)我,不耐煩地嗤笑,“把克拉布的箱子搬上去,他笨手笨腳的會(huì)堵住路?!?br>
我沒(méi)說(shuō)話,只是默默接過(guò)克拉布手里那個(gè)巨大的、沾著可疑油漬的皮箱,用盡力氣把它推上列車(chē)踏板。
我的手臂因用力而微微顫抖。
德拉科幾乎沒(méi)看我,他的目光鎖定了不遠(yuǎn)處一個(gè)包廂門(mén)口——那里站著哈利·波特和羅恩·韋斯萊。
我看到他臉上閃過(guò)一種刻意的準(zhǔn)備表情,清了清嗓子,然后以一種比平時(shí)更“莊重”些的步伐走了過(guò)去。
我趕緊放好行李,悄無(wú)聲息地跟在他和克拉布、高爾身后,保持著一個(gè)既能聽(tīng)清指令又不引人注意的距離。
德拉科停在了那個(gè)包廂門(mén)口,推開(kāi)了門(mén)。
“是真的嗎?”
他說(shuō)話的對(duì)象顯然是哈利·波特,“整列火車(chē)上的人都在紛紛議論,說(shuō)哈利·波特在這個(gè)包廂里。
這么說(shuō),就是你了,對(duì)吧?”
“是的。”
哈利回答。
我看到哈利旁邊那個(gè)**發(fā)的韋斯萊男孩皺起了眉。
“哦,這是克拉布,這是高爾。”
德拉科隨手指了指他身后的兩個(gè)大塊頭,然后仿佛才看到羅恩似的,臉上露出輕蔑,“我叫馬爾福,德拉科·馬爾福?!?br>
**發(fā)韋斯萊的耳朵瞬間變紅了,他輕輕咳了一聲,掩飾著想笑又覺(jué)得不合適的表情。
德拉科的臉微微泛紅,他敏銳地捕捉到了那絲嘲笑。
“你覺(jué)得我的名字太可笑,是嗎?”
他的語(yǔ)調(diào)變冷了,不再有剛才刻意裝出來(lái)的和氣,“不用問(wèn)你是誰(shuí)。
我父親告訴我,韋斯萊家的人都是**發(fā),滿臉雀斑,而且孩子多得養(yǎng)不起。”
他轉(zhuǎn)向哈利,語(yǔ)氣又試圖變得友好一點(diǎn),但那傲慢的底子遮不?。骸澳愫芸炀蜁?huì)發(fā)現(xiàn),有些巫師家庭要比其他家庭好很多,波特。
你不會(huì)想跟另類(lèi)的人交朋友吧。
在這一點(diǎn)上我能幫你?!?br>
他伸出手,似乎想和哈利握手。
我的心提了一下。
我知道這場(chǎng)面多么重要。
盧修斯老爺肯定囑咐過(guò)他。
如果他能和大名鼎鼎的哈利·波特成為朋友……但哈利沒(méi)有碰他的手。
“我想我自己能分辨出誰(shuí)是另類(lèi),多謝了。”
哈利的聲音很冷,和他面對(duì)摩金夫人店里那個(gè)傲慢男孩時(shí)一樣。
德拉科的手僵在半空,那點(diǎn)偽裝的友好瞬間從他臉上蒸發(fā),只剩下被拒絕后的惱怒和羞憤。
蒼白的臉頰上泛起紅暈,灰色的眼睛瞇了起來(lái)。
“我要是你呀,波特,我會(huì)特別小心?!?br>
他慢吞吞地說(shuō),帶著明顯的威脅,“你應(yīng)當(dāng)放客氣點(diǎn),否則你會(huì)同樣走**父母的那條路。
他們也不知好歹。
你本來(lái)可以交上有用的朋友,而不是和這種……”他的目光嫌惡地掃過(guò)羅恩,“……窩囊廢混在一起?!?br>
他猛地轉(zhuǎn)身,差點(diǎn)撞到我。
“走!”
他怒氣沖沖地對(duì)克拉布和高爾吼道,看也沒(méi)看我就往車(chē)廂另一端走去。
克拉布和高爾笨重地跟上。
我立刻低頭跟上,像一道無(wú)聲的影子。
在經(jīng)過(guò)波特和韋斯萊的包廂時(shí),我飛快地抬眼瞥了一下——哈利·波特臉上是毫不掩飾的反感和憤怒,那個(gè)紅發(fā)男孩則氣得耳朵更紅了。
我們擠進(jìn)另一個(gè)空包廂。
德拉科一腳踹在對(duì)面的座位上,臉色陰沉得可怕。
克拉布和高爾大氣不敢出地縮在一邊。
“不知好歹的家伙!”
他咬牙切齒地低聲罵道,“和他那個(gè)泥巴種母親一樣!
還有那個(gè)窮鬼韋斯萊!”
包廂里的空氣幾乎凝固。
過(guò)了一會(huì)兒,他似乎才注意到我的存在。
“麗拉!
愣著干什么?
我的南瓜汁呢?!”
“是的,德拉科少爺。”
我低聲應(yīng)道,迅速轉(zhuǎn)身離開(kāi)這個(gè)充滿低氣壓的包廂。
推開(kāi)包廂門(mén),走廊里的歡聲笑語(yǔ)撲面而來(lái),與我內(nèi)心的沉寂形成鮮明對(duì)比。
我靠著冰冷的車(chē)廂壁,輕輕吐出一口氣。
這就是我的霍格沃茨生活的開(kāi)始。
和其他所有懷揣夢(mèng)想和好奇的新生一樣,又完全不一樣。
我的角色早己注定——在德拉科·馬爾福膨脹的野心和脆弱的自尊心再次受挫時(shí),成為一個(gè)隨時(shí)待命、處理殘局的影子。
而我知道,這場(chǎng)失敗的結(jié)交,只會(huì)讓接下來(lái)的日子,對(duì)所有人來(lái)說(shuō),都更加難熬。
我——麗拉·諾斯,緊攥著霍格沃茨校袍一角,站在大理石拱門(mén)的陰影里,感覺(jué)自己像一只誤入純血統(tǒng)孔雀園的灰撲撲的家養(yǎng)貓頭鷹。
我的目光始終沒(méi)有離開(kāi)德拉科·馬爾福。
他淡金色的頭發(fā)在站臺(tái)的光線下格外顯眼,正聽(tīng)著納西莎夫人最后的叮囑。
“記住車(chē)廂的位置,德拉科。”
納西莎夫人的聲音冰冷而清晰,“別和……不合適的人混在一起?!?br>
她的目光若有似無(wú)地掃過(guò)不遠(yuǎn)處喧鬧的韋斯萊一家。
德拉科揚(yáng)起尖削的下巴,用一種我聽(tīng)了十一年的、充滿天生優(yōu)越感的拖長(zhǎng)調(diào)子回應(yīng):“我當(dāng)然知道,媽媽?!?br>
他的注意力顯然不在母親的話上,而是機(jī)警地掃視著人群,像是在尋找什么。
我知道他在找誰(shuí)——就在幾天前,從摩金夫人長(zhǎng)袍店回來(lái)后,他還在抱怨遇到了一個(gè)“不知好歹”、居然維護(hù)海格那個(gè)傻大個(gè)和麻瓜的男孩。
但后來(lái),當(dāng)《***日?qǐng)?bào)》關(guān)于哈利·波特入學(xué)的報(bào)道鋪天蓋地,并且有消息說(shuō)救世主確實(shí)出現(xiàn)在了對(duì)角巷時(shí),德拉科的態(tài)度就變得復(fù)雜起來(lái),摻雜了好奇、不服,還有一種被盧修斯先生灌輸?shù)?、認(rèn)為波特可能“非同一般”的家族期望。
“麗拉?!?br>
盧修斯·馬爾福先生的聲音讓我脊背瞬間繃首。
他蛇頭手杖的銀柄反射著冷光,銀灰色的眼眸俯視下來(lái),沒(méi)有一絲溫度。
“你的職責(zé),在學(xué)校里同樣有效?!?br>
我低下頭,盯著自己磨損的鞋尖:“是,先生。
我會(huì)時(shí)刻跟隨德拉科少爺,確?!枰囊磺小!?br>
這話我說(shuō)了無(wú)數(shù)遍,早己麻木。
腦海里閃過(guò)的,是爸爸媽媽在擁擠小屋里,對(duì)著霍格沃茨清單發(fā)愁,然后因?yàn)轳R爾福家“慷慨”的資助而如釋重負(fù)卻又更加卑微的樣子。
代價(jià)是我七年的自由。
“走了?!?br>
德拉科突然不耐煩地說(shuō),他似乎終于發(fā)現(xiàn)了目標(biāo),眼睛亮了一下。
他推了一把笨拙的克拉布,昂首挺胸地沖向第九和十站臺(tái)之間的隔墻,瞬間消失。
高爾吭哧著跟了上去。
我深吸一口氣,用力推著比自己還高的行李車(chē),也沖入了那魔法屏障。
一陣熟悉的擠壓感后,霍格沃茨特快列車(chē)如同一條鮮紅的巨蟒,噴吐著蒸汽橫臥在站臺(tái)上。
貓頭鷹的鳴叫、學(xué)生的笑鬧、行李滾輪的嘈雜瞬間將我淹沒(méi)。
德拉科己經(jīng)站在車(chē)廂門(mén)口,但他沒(méi)有立刻進(jìn)去,而是整理著自己的袍子,目光依舊在人群中搜尋。
“麗拉,慢得像只冰湖里的巨怪。”
他瞥見(jiàn)我,不耐煩地嗤笑,“把克拉布的箱子搬上去,他笨手笨腳的會(huì)堵住路?!?br>
我沒(méi)說(shuō)話,只是默默接過(guò)克拉布手里那個(gè)巨大的、沾著可疑油漬的皮箱,用盡力氣把它推上列車(chē)踏板。
我的手臂因用力而微微顫抖。
德拉科幾乎沒(méi)看我,他的目光鎖定了不遠(yuǎn)處一個(gè)包廂門(mén)口——那里站著哈利·波特和羅恩·韋斯萊。
我看到他臉上閃過(guò)一種刻意的準(zhǔn)備表情,清了清嗓子,然后以一種比平時(shí)更“莊重”些的步伐走了過(guò)去。
我趕緊放好行李,悄無(wú)聲息地跟在他和克拉布、高爾身后,保持著一個(gè)既能聽(tīng)清指令又不引人注意的距離。
德拉科停在了那個(gè)包廂門(mén)口,推開(kāi)了門(mén)。
“是真的嗎?”
他說(shuō)話的對(duì)象顯然是哈利·波特,“整列火車(chē)上的人都在紛紛議論,說(shuō)哈利·波特在這個(gè)包廂里。
這么說(shuō),就是你了,對(duì)吧?”
“是的。”
哈利回答。
我看到哈利旁邊那個(gè)**發(fā)的韋斯萊男孩皺起了眉。
“哦,這是克拉布,這是高爾。”
德拉科隨手指了指他身后的兩個(gè)大塊頭,然后仿佛才看到羅恩似的,臉上露出輕蔑,“我叫馬爾福,德拉科·馬爾福?!?br>
**發(fā)韋斯萊的耳朵瞬間變紅了,他輕輕咳了一聲,掩飾著想笑又覺(jué)得不合適的表情。
德拉科的臉微微泛紅,他敏銳地捕捉到了那絲嘲笑。
“你覺(jué)得我的名字太可笑,是嗎?”
他的語(yǔ)調(diào)變冷了,不再有剛才刻意裝出來(lái)的和氣,“不用問(wèn)你是誰(shuí)。
我父親告訴我,韋斯萊家的人都是**發(fā),滿臉雀斑,而且孩子多得養(yǎng)不起。”
他轉(zhuǎn)向哈利,語(yǔ)氣又試圖變得友好一點(diǎn),但那傲慢的底子遮不?。骸澳愫芸炀蜁?huì)發(fā)現(xiàn),有些巫師家庭要比其他家庭好很多,波特。
你不會(huì)想跟另類(lèi)的人交朋友吧。
在這一點(diǎn)上我能幫你?!?br>
他伸出手,似乎想和哈利握手。
我的心提了一下。
我知道這場(chǎng)面多么重要。
盧修斯老爺肯定囑咐過(guò)他。
如果他能和大名鼎鼎的哈利·波特成為朋友……但哈利沒(méi)有碰他的手。
“我想我自己能分辨出誰(shuí)是另類(lèi),多謝了。”
哈利的聲音很冷,和他面對(duì)摩金夫人店里那個(gè)傲慢男孩時(shí)一樣。
德拉科的手僵在半空,那點(diǎn)偽裝的友好瞬間從他臉上蒸發(fā),只剩下被拒絕后的惱怒和羞憤。
蒼白的臉頰上泛起紅暈,灰色的眼睛瞇了起來(lái)。
“我要是你呀,波特,我會(huì)特別小心?!?br>
他慢吞吞地說(shuō),帶著明顯的威脅,“你應(yīng)當(dāng)放客氣點(diǎn),否則你會(huì)同樣走**父母的那條路。
他們也不知好歹。
你本來(lái)可以交上有用的朋友,而不是和這種……”他的目光嫌惡地掃過(guò)羅恩,“……窩囊廢混在一起?!?br>
他猛地轉(zhuǎn)身,差點(diǎn)撞到我。
“走!”
他怒氣沖沖地對(duì)克拉布和高爾吼道,看也沒(méi)看我就往車(chē)廂另一端走去。
克拉布和高爾笨重地跟上。
我立刻低頭跟上,像一道無(wú)聲的影子。
在經(jīng)過(guò)波特和韋斯萊的包廂時(shí),我飛快地抬眼瞥了一下——哈利·波特臉上是毫不掩飾的反感和憤怒,那個(gè)紅發(fā)男孩則氣得耳朵更紅了。
我們擠進(jìn)另一個(gè)空包廂。
德拉科一腳踹在對(duì)面的座位上,臉色陰沉得可怕。
克拉布和高爾大氣不敢出地縮在一邊。
“不知好歹的家伙!”
他咬牙切齒地低聲罵道,“和他那個(gè)泥巴種母親一樣!
還有那個(gè)窮鬼韋斯萊!”
包廂里的空氣幾乎凝固。
過(guò)了一會(huì)兒,他似乎才注意到我的存在。
“麗拉!
愣著干什么?
我的南瓜汁呢?!”
“是的,德拉科少爺。”
我低聲應(yīng)道,迅速轉(zhuǎn)身離開(kāi)這個(gè)充滿低氣壓的包廂。
推開(kāi)包廂門(mén),走廊里的歡聲笑語(yǔ)撲面而來(lái),與我內(nèi)心的沉寂形成鮮明對(duì)比。
我靠著冰冷的車(chē)廂壁,輕輕吐出一口氣。
這就是我的霍格沃茨生活的開(kāi)始。
和其他所有懷揣夢(mèng)想和好奇的新生一樣,又完全不一樣。
我的角色早己注定——在德拉科·馬爾福膨脹的野心和脆弱的自尊心再次受挫時(shí),成為一個(gè)隨時(shí)待命、處理殘局的影子。
而我知道,這場(chǎng)失敗的結(jié)交,只會(huì)讓接下來(lái)的日子,對(duì)所有人來(lái)說(shuō),都更加難熬。