整個(gè)院子，瞬間死寂。

蘇雯捂住了嘴，眼淚一下就涌了出來。

她的城子子，什么時(shí)候這么有擔(dān)當(dāng)了？

卡特琳娜也徹底呆住了。

她雖然聽不太懂江城那些復(fù)雜的誓言，但她看懂了他的動(dòng)作，看懂了他眼神里的真誠(chéng)和堅(jiān)定。

在國(guó)內(nèi)，男人下跪，是天大的事。

這個(gè)叫江城的男人，為了娶她，竟然愿意當(dāng)眾下跪。

卡特琳娜的眼圈也紅了，她一路逃亡，受盡了白眼和欺凌，從未奢望過能得到這樣的尊重。

她用力地點(diǎn)頭，淚水順著臉頰滑落，滴在枯黃的土地上。

“我，我愿意！”

江城大喜過望，顫抖著手，將那枚粗糙的稻草戒指，套在了卡特琳娜白皙修長(zhǎng)的無名指上。

尺寸正好。

他站起身，看著眼前這個(gè)即將成為自己妻子的女人，激動(dòng)得說不出話。

卡特琳娜擦了擦眼淚，看著江城，突然想起了一件最重要的事。她來國(guó)內(nèi)，就是為了活下去，為了傳宗接代。

她紅著臉，很認(rèn)真，很急切地對(duì)江城說，只是因?yàn)槠胀ㄔ挵l(fā)音不準(zhǔn)，把詞說錯(cuò)了：

“江城，我們，馬上……水餃！我要給你，生孩子！”

吃水餃？

江城腦子“轟”的一聲，差點(diǎn)沒站穩(wěn)。

他當(dāng)然知道，卡特琳娜的普通話不標(biāo)準(zhǔn)，這是把“睡覺”說成了“水餃”。

可這內(nèi)容也太勁爆了！

剛戴上草戒指，就要直接入洞房？

看著卡特琳娜那雙認(rèn)真又充滿期盼的藍(lán)色眼眸，江城一張老臉?biāo)查g漲得通紅。

上一世活到五十歲，他也沒見過這么直接的姑娘！

“不行！”江城幾乎是脫口而出。

這兩個(gè)字，他說得又快又急，聲音還很大，帶著一絲自己都沒察覺到的驚慌。

話一出口，他就后悔了。

果然，卡特琳娜臉上的紅暈瞬間褪去，變得一片煞白。

她那雙漂亮的藍(lán)寶石眼睛里，剛剛?cè)计鸬南Ｍ?，像是被一盆冰水兜頭澆下，瞬間熄滅了。

她咬著嘴唇，眼淚在眼眶里打轉(zhuǎn)，身體微微顫抖起來，下意識(shí)地后退了一步。

他……他后悔了？

他嫌棄我了？

蘇雯也愣住了，急忙拉了江城一把，壓低聲音道：“江城！你這孩子胡說什么呢！卡特琳娜都答應(yīng)嫁給你了，你怎么又說不行？你是不是存心要?dú)馑牢?！?br>
“嫂子，我不是那個(gè)意思！”江城急得滿頭大汗。

他看著卡特琳娜那副泫然欲泣的模樣，心疼得像是被人揪了一把。

他想解釋，可話到嘴邊又不知道該怎么說。

難道要他一個(gè)大男人，當(dāng)著嫂子的面，跟一個(gè)姑娘家討論“睡覺”的問題？

這在1979年的農(nóng)村，簡(jiǎn)直是驚世駭俗！

“卡特琳娜她……她是不是誤會(huì)了什么？”

江城指著卡特琳娜，又指了指屋里，急切地對(duì)蘇雯說，“嫂子，你跟她說，我不是不愿意！我是說，不能這么草率！我們得……得擺酒！得請(qǐng)村里人吃飯，得正式地辦個(gè)儀式，明媒正娶地把她娶進(jìn)門！不能讓她這么不明不白地就跟了我！”

這是他欠她的！

上一世，他讓她顏面掃地。

這一世，他要讓她風(fēng)風(fēng)光光地嫁給自己，讓全村人都知道，她卡特琳娜，是他江城的媳婦！

蘇雯聽完，先是一愣，隨即明白了江城的意思，心里頓時(shí)涌起一股暖流。

她這個(gè)城子子，真的長(zhǎng)大了，懂事了，知道心疼人了。

可問題是，卡特琳娜聽不懂?。?br>
她只能看到江城漲紅著臉，大聲說著“不行”，還不停地比劃著，那樣子，怎么看都像是在嫌棄和拒絕。

卡特琳娜的眼淚終于忍不住，順著臉頰滾落下來。

“嫂子！這可怎么辦？”

江城急得像熱鍋上的螞蟻，“村里有誰會(huì)說她們那邊的話嗎？俄語？熊國(guó)話？”

蘇雯看著江城，忽然嘆了口氣，眼神里流露出一絲復(fù)雜和懷念。

“我會(huì)說?！?br>
“什么？”江城猛地瞪大了眼睛，不敢相信自己的耳朵，“嫂子，你……你會(huì)說？”

“嗯?！?br>
蘇雯點(diǎn)了點(diǎn)頭，輕聲解釋道：“我爹以前是鐵路上的工人，那會(huì)兒咱們跟熊國(guó)關(guān)系好，他經(jīng)常跟著車隊(duì)去那邊，學(xué)了幾句。我小時(shí)候總跟著他，耳濡目染，也就會(huì)了?！?br>
江城心中巨震！

這件事，他上一世竟然毫不知情！

是了，大哥去世后，嫂子一個(gè)人撐著這個(gè)家，整日操勞，哪還有機(jī)會(huì)顯露這些？后來劉翠蘭進(jìn)門，更是把她欺負(fù)得連話都很少說，最后郁郁而終。

原來他的嫂子，還藏著這樣的本事！

江城心中又是愧疚又是慶幸，連忙道：“嫂子，那你快！快跟卡特琳娜解釋一下！就說我剛剛說的話，原原本本地告訴她！”

蘇雯點(diǎn)點(diǎn)頭，轉(zhuǎn)身拉住卡特琳娜的手，用一口雖然有些生疏但卻清晰的俄語，柔聲說了起來。

江城聽不懂，但他看到，隨著嫂子的講述，卡特琳娜臉上的悲傷和絕望，正在一點(diǎn)點(diǎn)地融化。

她的眼睛越睜越大，驚訝地看著江城，仿佛第一次認(rèn)識(shí)他。

當(dāng)蘇雯說完，卡特琳娜的臉頰，又一次飛上了紅霞，比剛才還要紅，一直蔓延到了耳根。

她低著頭，雙手緊張地絞著衣角，偷偷地用眼角的余光瞥著江城，眼神里充滿了羞澀和甜蜜。

原來……原來他是這個(gè)意思。

他不是嫌棄她，而是想給她一個(gè)風(fēng)風(fēng)光光的婚禮。

蘇雯看著這兩人，欣慰地笑了。

她拍了拍江城的肩膀：“好了，誤會(huì)解開了。不過江城，你說要擺酒，咱們家現(xiàn)在……”

一句話，讓院子里的喜悅氣氛冷卻了下來。

家徒四壁，拿什么擺酒？

江城卻笑了，眼中是前所未有的自信和堅(jiān)定。

“嫂子，你放心，這事交給我！”

他轉(zhuǎn)身回屋，從墻角拿出一把**的土**，還有一把砍柴刀。

“山里有野豬，有狍子！我這就去打一頭回來！保證讓咱們家的婚宴，有肉吃！”

說完，他大步流星地就要往外走。

可剛走到院門口，他的腳步卻猛地頓住了，身體僵硬得像一塊石頭。

他想起來了。

上一世，他為了娶劉翠蘭，也是這樣興沖沖地出門去借錢。

出門前，躺在里屋病床上的母親，虛弱地喊了他一聲：“城子……”

他當(dāng)時(shí)急著出門，不耐煩地回了一句：“娘，我忙著呢，回來再說！”

他以為，不過是出門三天。

可等他三天后回來，看到的，卻只有母親冰冷的**。