第2章
公爵千金的最后一餐
地球食堂------------------------------------------。。,半死不活的,和已經(jīng)死透只等被發(fā)現(xiàn)的。三種人共用同一條陰溝,味道像是發(fā)霉的卷心菜和死老鼠達(dá)成了某種外交協(xié)議。,抬頭打量。,二樓窗戶破了一個(gè)窟窿,像被打掉門(mén)牙的嘴。大門(mén)口的招牌寫(xiě)著“老喬治面包房”,但“面包”兩個(gè)字被刮掉了,只?!袄蠁讨巍焙鸵黄唏g的漆。據(jù)中介說(shuō),老喬治兩個(gè)月前死在二樓,三天后才被鄰居發(fā)現(xiàn)。之后這房子一直空著,租金跌到了連貧民窟都懶得理的價(jià)格。“就這里。”,像被人掐住了脖子的雞:“小姐——您要住這里?!不是住。是開(kāi)店。開(kāi)店?飯店。餐廳。讓人花錢(qián)吃飯的地方?!?。,她依然沒(méi)有把這個(gè)概念和“公爵千金”這四個(gè)字成功組合在一起。她的認(rèn)知里,貴族小姐應(yīng)該做的是茶會(huì)、刺繡、物色夫家,而不是找一個(gè)連房頂都可能半夜塌下來(lái)的地方,說(shuō)要“開(kāi)店”。。這是她作為侍女最大的優(yōu)點(diǎn)——?jiǎng)褚淮?,勸不?dòng),就閉嘴幫忙?!鞍疡R車(chē)?yán)锏臇|西搬進(jìn)來(lái)。先從鍋開(kāi)始。鍋?”
“最大的那口。”
三個(gè)時(shí)辰后。
我站在老喬治面包房的廢墟里,全身是灰。二樓確實(shí)塌了一部分——但不是天花板,是前任主人的床壓穿了已經(jīng)朽掉的樓板。好消息是,這座房子的主梁是橡木的,依然結(jié)實(shí)。壞消息是,除此之外,所有東西都需要換。
但最要緊的是灶臺(tái)。
“安娜?!?br>“在……”
“幫我去買(mǎi)磚。耐火磚。如果建材鋪沒(méi)有,就問(wèn)鐵匠鋪有沒(méi)有砌爐子的廢磚。如果在王都買(mǎi)不到,去城外磚窯拉一車(chē)?!?br>“小姐……您能不能至少換條裙子再指揮?”
我低頭看了看自己的穿著。公爵千金的日常裙裝,鯨骨束腰,三層襯裙,袖口鑲著蕾絲邊。此刻蕾絲邊上沾滿了陳年面粉和老鼠屎的混合物。
“這條裙子的二手價(jià)是多少?”
安娜一愣:“大、大概……兩枚金幣?”
“賣(mài)掉。換磚。”
“小姐??!”
安娜的聲音破音了。她大概覺(jué)得我瘋了。
但我知道自己在做什么。
昨天離開(kāi)公爵府之前,我翻遍了艾莉絲的梳妝臺(tái)。珠寶首飾加起來(lái),典當(dāng)價(jià)大約五十枚金幣。一個(gè)公爵千金三年的零用錢(qián),等同于貧民窟一個(gè)家庭三十年的生活費(fèi)。而我現(xiàn)在需要灶臺(tái)、鐵鍋、蒸籠、桌椅、餐具,還有食材。每分錢(qián)都要花在刀刃上。
至于裙子,以后只需要一件廚房用的圍裙。
---
開(kāi)業(yè)第一天,我端出了第一籠小籠包。
面是昨夜發(fā)好的。這個(gè)世界沒(méi)有酵母粉,但我從釀酒坊買(mǎi)來(lái)了酒糟,混進(jìn)面粉里,放在灶臺(tái)邊暖了一夜。今早起來(lái),面團(tuán)漲到了兩倍大,指頭戳下去,陷進(jìn)去的坑緩緩彈回來(lái)。發(fā)酵成功了。
餡是豬肉和蝦仁。豬肉選了后腿,肥瘦三七開(kāi);蝦是今早在市集從一個(gè)魚(yú)販?zhǔn)掷镔I(mǎi)的河蝦,個(gè)頭小,但鮮味比前世的大海蝦還猛。剁碎,拌入姜汁、醬油、鹽,最后打進(jìn)去半碗清雞湯。攪拌,上勁,直到餡料起膠,筷子***能立住。
這個(gè)世界沒(méi)有絞肉機(jī),所以肉是手剁的。剁肉的時(shí)候安娜在門(mén)口看了一眼,說(shuō):“小姐,您剁肉的姿勢(shì)比騎士團(tuán)的劍術(shù)教頭還嚇人?!?br>我說(shuō):“刀功是廚子的劍術(shù)?!?br>第一籠出鍋的時(shí)候,蒸汽彌漫在狹小的鋪面里,混著面香和肉香,從半掩的窗戶縫鉆了出去。安娜站在灶臺(tái)邊,鼻子一抽一抽的,像一只聞到貓罐頭的貓。
“小姐,這個(gè)叫什么?”
“小籠包?!?br>“小的……龍?”
“小籠。蒸籠的籠。”
她聽(tīng)不懂。這個(gè)世界沒(méi)有小籠包,沒(méi)有灌湯包,沒(méi)有任何一個(gè)會(huì)在面皮里藏著一汪滾燙湯汁的面點(diǎn)。對(duì)這個(gè)世界的人類(lèi)而言,“面食”的意思是硬面包、燕麥糊糊,或者貴族吃的白面包——沒(méi)有發(fā)酵,密度高得能當(dāng)磚頭用。
我?jiàn)A起一只小籠包,放在小碟子里,遞給安娜。
“小心。先咬一小口,吸湯?!?br>她用一種拆解魔法道具的表情接過(guò)碟子。然后小心翼翼地在面皮邊緣咬開(kāi)一個(gè)缺口。
湯汁涌出來(lái)的瞬間,她的眼睛瞪大了。
“小姐……里面……里面有湯?”
“吸?!?br>她吸了一口。然后靜止了。
那種靜止,跟她家公爵千金昨天在走廊里看到王子下跪時(shí)的靜止不一樣。不是驚嚇,不是困惑。是一個(gè)人活到十九歲,第一次體驗(yàn)到某種她從未被教會(huì)過(guò)的東西,大腦暫時(shí)斷開(kāi)了和身體的連接。
三秒后,她把整只小籠包**了嘴里。
“……小姐?!?br>“嗯?”
“這是什么魔法嗎?”
“只是肉凍。蒸的時(shí)候化了?!?br>“我不懂肉凍是什么,”她盯著籠屜里剩下的幾只,眼神像盯著寶藏地圖,“但我覺(jué)得……外面的面包鋪,可以關(guān)門(mén)了。”
我笑了。
然后門(mén)被推開(kāi)了。
---
不是被敲響,不是被推開(kāi)一條縫,是被整個(gè)人從外面撞開(kāi)的。
門(mén)板砸在墻上,發(fā)出快要裂開(kāi)的聲音。一個(gè)瘦小的影子跌跌撞撞沖進(jìn)來(lái),踉蹌幾步,眼看要臉朝下砸在我的灶臺(tái)上。
我比她更快一步。左手抓住了她的肩膀,右手撈住了差點(diǎn)被碰翻的蒸籠。
“小心——”
她抬頭看我。
一個(gè)女孩。十二歲出頭。瘦得像一根被風(fēng)干的樹(shù)枝。頭發(fā)是淺褐色的,臟得打了結(jié),臉上有淤青,嘴唇干裂。衣服——如果那還能叫衣服——是幾片拼接的麻布,左袖斷了半截,露出胳膊上一道還在滲血的抓痕。傷口不深,但沒(méi)處理過(guò),邊緣已經(jīng)開(kāi)始發(fā)紅。
她在發(fā)抖。不是恐懼,是饑餓。那種眼眶凹陷、顴骨凸出、胃正在試圖消化自己的饑餓。我見(jiàn)過(guò)這種人——前世在后巷翻垃圾桶的流浪者,眼睛里只剩一件事:下一口食物在哪里。
她身后,街上傳來(lái)了雜亂的腳步聲。有人在追她。
安娜立刻站到了門(mén)前,手按在門(mén)板上。這個(gè)動(dòng)作比我預(yù)想的快,也比我預(yù)想的自然。一個(gè)十九歲的侍女,面對(duì)未知沖突時(shí)第一反應(yīng)是堵門(mén),說(shuō)明她以前幫艾莉絲應(yīng)付過(guò)類(lèi)似的場(chǎng)面。
“怎么回事?”安娜的聲音冷下來(lái)。
女孩伸出手,抓住了我的圍裙邊角。她沒(méi)說(shuō)話,只是抬頭看我,眼神像是溺水的人看到了一塊浮木。
門(mén)外有人喊:“那小鬼跑進(jìn)面包房了!”
“搜!”
腳步聲逼近。安娜回頭看我,眼神在問(wèn):怎么辦?
我把蒸籠放在女孩手里。
“先吃。別說(shuō)話?!?br>然后我解下圍裙,走向門(mén)口。
門(mén)外站著兩個(gè)人。不是城衛(wèi)軍,是兩個(gè)穿著皮馬甲的男人,腰帶上掛著木棍和繩子。人販子,或者討債人,或者兼而有之。貧民窟的標(biāo)配。
其中一個(gè)高個(gè)子掃了我一眼,愣了一秒——大概沒(méi)預(yù)料到開(kāi)門(mén)的是個(gè)穿棉布襯衫的女人——然后他看到了蒸籠里散發(fā)出的熱氣,鼻子動(dòng)了動(dòng)。
“你是誰(shuí)?”他問(wèn)。
“這家店的老板?!?br>“店?什么店?”
“飯店?!?br>他低頭看了一眼門(mén)框上殘破的招牌,確認(rèn)了“老喬治”三個(gè)字還在那里,然后用一種看精神病人的表情重新望向我:“你在貧民窟開(kāi)飯店?”
“你覺(jué)得貧民窟的人不需要吃飯嗎?”
他被噎了一下。
他身后那個(gè)矮個(gè)子不耐煩了:“少?gòu)U話。剛才有個(gè)小賊偷了我們老板的錢(qián)袋。我們追她到這里。把人交出來(lái)?!?br>“偷了多少錢(qián)?”
“二十個(gè)銅幣?!?br>“她偷的,還是你們想讓她偷?”
矮個(gè)子的臉色變了。高個(gè)子伸手?jǐn)r住了他,然后盯著我。他沒(méi)有立刻回應(yīng),而是在觀察。觀察我手指上沒(méi)有剝干凈的面粉,觀察圍裙上濺到的醬油漬,觀察灶臺(tái)上一字排開(kāi)的刀具。
他的眼睛停在最寬的那把剁骨刀上。
那把刀是我今早剛磨好的。刀刃亮得像鏡子。
“你是貴族?!备邆€(gè)子忽然說(shuō)。
“……你怎么看出來(lái)的?”
“貧民窟的女人,不會(huì)用這種眼睛看人。”
我沒(méi)說(shuō)話。
“這位小姐,我不想惹麻煩。但那小鬼確實(shí)欠我們老板的錢(qián)。她把自己賣(mài)給我們當(dāng)傭人,現(xiàn)在又跑了——合同寫(xiě)得清清楚楚。”
“多少錢(qián)?”
“什么?”
“她的**契,多少錢(qián)?!?br>高個(gè)子眨了眨眼。矮個(gè)子搶著開(kāi)口:“二十銀幣!”
“你剛才說(shuō)是二十銅幣。”
矮個(gè)子閉上嘴。高個(gè)子瞪了他一眼。
“所以到底是偷錢(qián),還是**契?”我問(wèn)。
沉默。
我走回灶臺(tái)邊,從抽屜里取出錢(qián)袋。今天開(kāi)業(yè)之前剛換的銀幣,整整齊齊二十枚。我數(shù)出十枚,放在掌心。
“**契拿過(guò)來(lái)?!?br>高個(gè)子猶豫了一下,從懷里掏出一張皺巴巴的紙。我掃了一眼內(nèi)容。文字中夾雜了某種契約魔法的格式,但核心條款一眼看穿:一個(gè)叫“莉茲”的女孩,以二十銀幣的價(jià)格,被父母賣(mài)給“灰鼠商行”作為傭人。期限:永久。
永久。
我把十枚銀幣放在桌上,又把一個(gè)盤(pán)子推過(guò)去。盤(pán)子里是早上多做的蔥油餅,已經(jīng)涼了,但油脂的焦香還在。
“十枚銀幣,買(mǎi)這張紙。餅是送的。成交還是不成,你們現(xiàn)在就走。”
高個(gè)子看看錢(qián),看看餅,看看我身后的剁骨刀。
他拿起了錢(qián)和餅。
**契留在了桌上。
門(mén)關(guān)上的時(shí)候,安娜一直繃緊的肩膀松了下來(lái)。她靠在門(mén)板上,長(zhǎng)長(zhǎng)地吐出一口氣:“小姐,您剛才是在講價(jià)?”
“買(mǎi)菜講價(jià),買(mǎi)人也講價(jià)。道理一樣?!?br>“……您買(mǎi)菜也經(jīng)常帶刀嗎?”
我沒(méi)有回答這個(gè)問(wèn)題。
---
女孩叫莉茲。十二歲。沒(méi)有姓氏。
父母是城外農(nóng)村的佃戶,今年欠收,交不起佃租,就把最小的女兒賣(mài)了。她說(shuō)這些的時(shí)候,語(yǔ)氣很平淡,像是在說(shuō)另一家人的事情。而她手里的蒸籠已經(jīng)空了——六只小籠包,她用了大概四十秒吃完。
不是餓。是恐懼??謶质澄飼?huì)被拿走,所以必須在最短時(shí)間內(nèi)塞進(jìn)胃里。
我前世見(jiàn)過(guò)這種吃相。在福利院紀(jì)錄片和地鐵站流浪漢身上都見(jiàn)過(guò)。但那些是畫(huà)面。眼前這個(gè)是真實(shí)的、活生生的、吃完之后嘴角還掛著油漬的小女孩。
“還要嗎?”我問(wèn)。
她抬頭看我。嘴唇動(dòng)了一下,沒(méi)說(shuō)話。不敢說(shuō)。
我從灶臺(tái)上取了另一籠。這是留著給安娜的午飯,但安娜看到我拿的時(shí)候,主動(dòng)把籠屜推了過(guò)來(lái)。
“做的時(shí)候是照著兩個(gè)人的量做的,”我說(shuō),“你先吃了她的份,所以她得等晚飯?!?br>安娜在旁邊嘟囔:“誰(shuí)說(shuō)我不餓的……”
莉茲接過(guò)第二只包子的時(shí)候,手指碰到了我的手。
她的指尖冰涼。不是冷。是常年?duì)I養(yǎng)不良導(dǎo)致末梢血液循環(huán)不足。十二歲,體重大概不到五十斤。
她咬下第一口的時(shí)候,依然是那種急促的、吞咽式的吃法。但第二口慢了下來(lái)。第三口,她開(kāi)始嚼了。
嚼著嚼著,眼淚流了下來(lái)。
不是嚎啕大哭,是無(wú)聲的、一行一行的眼淚,順著淤青的臉頰滴進(jìn)空碗里。
“怎么了?”安娜慌了,“不好吃?”
莉茲搖頭。拼命搖頭。
“那為什么哭?”
“……太、太燙了。”
她說(shuō)。
包子已經(jīng)涼了五分鐘。
但我沒(méi)有戳穿。
---
收工之后,我坐在二樓剛收拾出來(lái)的房間里,對(duì)著手里的**契發(fā)呆。
永久。
這個(gè)世界的父母,在欠收的時(shí)候會(huì)賣(mài)掉自己的孩子。不犯法。有契約為憑。魔族商人、地下商會(huì)、貴族私宅,到處都是這樣的孩子。他們是商品,不是人。
而前世的我是廚子,不是什么社會(huì)**家。我只做過(guò)一件事——把食材變成菜。管好自己的命,別人的命歸別人管。
但現(xiàn)在我是艾莉絲。公爵千金。惡役千金。再過(guò)九十九天會(huì)被斬首的**犯。
一個(gè)**犯,不該操心別人的死活。但今天那個(gè)瘦小的影子撲在灶臺(tái)上、抓住我圍裙的瞬間,我做出了一個(gè)我到現(xiàn)在都沒(méi)完全理解的反應(yīng)——
我接住了。
“小姐?!卑材日驹陂T(mén)口,“那個(gè)孩子……明天還會(huì)來(lái)嗎?”
“會(huì)?!?br>“您怎么知道?”
“因?yàn)樗龥](méi)有別的地方可以去。”
安娜沉默了一會(huì)兒。
“那她睡哪里?”
“……你覺(jué)得我們的雜物間能不能放一張床?”
安娜愣了一下,忽然笑了。是那種“我就知道你這人做得出這種事”的笑容。
“小姐,我在您身邊待了三年,第一次覺(jué)得——”
“覺(jué)得什么?”
“覺(jué)得您完全是個(gè)陌生人了?!?br>窗外,異世界的月亮升起來(lái)了。比前世的大,也比前世的亮。淡銀色的月光落在貧民窟雜亂的屋頂上,落在那塊“老喬治”的殘破招牌上,落在我滿是刀傷和燙疤的手掌上。
地球上沒(méi)人知道我還活著。
這個(gè)異世界不知道它多了一個(gè)會(huì)做飯的**犯。
但今天,一個(gè)十二歲的小女孩吃了一頓飽飯。
這一個(gè)理由,就足夠明天照著今天的樣子再過(guò)一遍了。
“最大的那口。”
三個(gè)時(shí)辰后。
我站在老喬治面包房的廢墟里,全身是灰。二樓確實(shí)塌了一部分——但不是天花板,是前任主人的床壓穿了已經(jīng)朽掉的樓板。好消息是,這座房子的主梁是橡木的,依然結(jié)實(shí)。壞消息是,除此之外,所有東西都需要換。
但最要緊的是灶臺(tái)。
“安娜?!?br>“在……”
“幫我去買(mǎi)磚。耐火磚。如果建材鋪沒(méi)有,就問(wèn)鐵匠鋪有沒(méi)有砌爐子的廢磚。如果在王都買(mǎi)不到,去城外磚窯拉一車(chē)?!?br>“小姐……您能不能至少換條裙子再指揮?”
我低頭看了看自己的穿著。公爵千金的日常裙裝,鯨骨束腰,三層襯裙,袖口鑲著蕾絲邊。此刻蕾絲邊上沾滿了陳年面粉和老鼠屎的混合物。
“這條裙子的二手價(jià)是多少?”
安娜一愣:“大、大概……兩枚金幣?”
“賣(mài)掉。換磚。”
“小姐??!”
安娜的聲音破音了。她大概覺(jué)得我瘋了。
但我知道自己在做什么。
昨天離開(kāi)公爵府之前,我翻遍了艾莉絲的梳妝臺(tái)。珠寶首飾加起來(lái),典當(dāng)價(jià)大約五十枚金幣。一個(gè)公爵千金三年的零用錢(qián),等同于貧民窟一個(gè)家庭三十年的生活費(fèi)。而我現(xiàn)在需要灶臺(tái)、鐵鍋、蒸籠、桌椅、餐具,還有食材。每分錢(qián)都要花在刀刃上。
至于裙子,以后只需要一件廚房用的圍裙。
---
開(kāi)業(yè)第一天,我端出了第一籠小籠包。
面是昨夜發(fā)好的。這個(gè)世界沒(méi)有酵母粉,但我從釀酒坊買(mǎi)來(lái)了酒糟,混進(jìn)面粉里,放在灶臺(tái)邊暖了一夜。今早起來(lái),面團(tuán)漲到了兩倍大,指頭戳下去,陷進(jìn)去的坑緩緩彈回來(lái)。發(fā)酵成功了。
餡是豬肉和蝦仁。豬肉選了后腿,肥瘦三七開(kāi);蝦是今早在市集從一個(gè)魚(yú)販?zhǔn)掷镔I(mǎi)的河蝦,個(gè)頭小,但鮮味比前世的大海蝦還猛。剁碎,拌入姜汁、醬油、鹽,最后打進(jìn)去半碗清雞湯。攪拌,上勁,直到餡料起膠,筷子***能立住。
這個(gè)世界沒(méi)有絞肉機(jī),所以肉是手剁的。剁肉的時(shí)候安娜在門(mén)口看了一眼,說(shuō):“小姐,您剁肉的姿勢(shì)比騎士團(tuán)的劍術(shù)教頭還嚇人?!?br>我說(shuō):“刀功是廚子的劍術(shù)?!?br>第一籠出鍋的時(shí)候,蒸汽彌漫在狹小的鋪面里,混著面香和肉香,從半掩的窗戶縫鉆了出去。安娜站在灶臺(tái)邊,鼻子一抽一抽的,像一只聞到貓罐頭的貓。
“小姐,這個(gè)叫什么?”
“小籠包?!?br>“小的……龍?”
“小籠。蒸籠的籠。”
她聽(tīng)不懂。這個(gè)世界沒(méi)有小籠包,沒(méi)有灌湯包,沒(méi)有任何一個(gè)會(huì)在面皮里藏著一汪滾燙湯汁的面點(diǎn)。對(duì)這個(gè)世界的人類(lèi)而言,“面食”的意思是硬面包、燕麥糊糊,或者貴族吃的白面包——沒(méi)有發(fā)酵,密度高得能當(dāng)磚頭用。
我?jiàn)A起一只小籠包,放在小碟子里,遞給安娜。
“小心。先咬一小口,吸湯?!?br>她用一種拆解魔法道具的表情接過(guò)碟子。然后小心翼翼地在面皮邊緣咬開(kāi)一個(gè)缺口。
湯汁涌出來(lái)的瞬間,她的眼睛瞪大了。
“小姐……里面……里面有湯?”
“吸?!?br>她吸了一口。然后靜止了。
那種靜止,跟她家公爵千金昨天在走廊里看到王子下跪時(shí)的靜止不一樣。不是驚嚇,不是困惑。是一個(gè)人活到十九歲,第一次體驗(yàn)到某種她從未被教會(huì)過(guò)的東西,大腦暫時(shí)斷開(kāi)了和身體的連接。
三秒后,她把整只小籠包**了嘴里。
“……小姐?!?br>“嗯?”
“這是什么魔法嗎?”
“只是肉凍。蒸的時(shí)候化了?!?br>“我不懂肉凍是什么,”她盯著籠屜里剩下的幾只,眼神像盯著寶藏地圖,“但我覺(jué)得……外面的面包鋪,可以關(guān)門(mén)了。”
我笑了。
然后門(mén)被推開(kāi)了。
---
不是被敲響,不是被推開(kāi)一條縫,是被整個(gè)人從外面撞開(kāi)的。
門(mén)板砸在墻上,發(fā)出快要裂開(kāi)的聲音。一個(gè)瘦小的影子跌跌撞撞沖進(jìn)來(lái),踉蹌幾步,眼看要臉朝下砸在我的灶臺(tái)上。
我比她更快一步。左手抓住了她的肩膀,右手撈住了差點(diǎn)被碰翻的蒸籠。
“小心——”
她抬頭看我。
一個(gè)女孩。十二歲出頭。瘦得像一根被風(fēng)干的樹(shù)枝。頭發(fā)是淺褐色的,臟得打了結(jié),臉上有淤青,嘴唇干裂。衣服——如果那還能叫衣服——是幾片拼接的麻布,左袖斷了半截,露出胳膊上一道還在滲血的抓痕。傷口不深,但沒(méi)處理過(guò),邊緣已經(jīng)開(kāi)始發(fā)紅。
她在發(fā)抖。不是恐懼,是饑餓。那種眼眶凹陷、顴骨凸出、胃正在試圖消化自己的饑餓。我見(jiàn)過(guò)這種人——前世在后巷翻垃圾桶的流浪者,眼睛里只剩一件事:下一口食物在哪里。
她身后,街上傳來(lái)了雜亂的腳步聲。有人在追她。
安娜立刻站到了門(mén)前,手按在門(mén)板上。這個(gè)動(dòng)作比我預(yù)想的快,也比我預(yù)想的自然。一個(gè)十九歲的侍女,面對(duì)未知沖突時(shí)第一反應(yīng)是堵門(mén),說(shuō)明她以前幫艾莉絲應(yīng)付過(guò)類(lèi)似的場(chǎng)面。
“怎么回事?”安娜的聲音冷下來(lái)。
女孩伸出手,抓住了我的圍裙邊角。她沒(méi)說(shuō)話,只是抬頭看我,眼神像是溺水的人看到了一塊浮木。
門(mén)外有人喊:“那小鬼跑進(jìn)面包房了!”
“搜!”
腳步聲逼近。安娜回頭看我,眼神在問(wèn):怎么辦?
我把蒸籠放在女孩手里。
“先吃。別說(shuō)話?!?br>然后我解下圍裙,走向門(mén)口。
門(mén)外站著兩個(gè)人。不是城衛(wèi)軍,是兩個(gè)穿著皮馬甲的男人,腰帶上掛著木棍和繩子。人販子,或者討債人,或者兼而有之。貧民窟的標(biāo)配。
其中一個(gè)高個(gè)子掃了我一眼,愣了一秒——大概沒(méi)預(yù)料到開(kāi)門(mén)的是個(gè)穿棉布襯衫的女人——然后他看到了蒸籠里散發(fā)出的熱氣,鼻子動(dòng)了動(dòng)。
“你是誰(shuí)?”他問(wèn)。
“這家店的老板?!?br>“店?什么店?”
“飯店?!?br>他低頭看了一眼門(mén)框上殘破的招牌,確認(rèn)了“老喬治”三個(gè)字還在那里,然后用一種看精神病人的表情重新望向我:“你在貧民窟開(kāi)飯店?”
“你覺(jué)得貧民窟的人不需要吃飯嗎?”
他被噎了一下。
他身后那個(gè)矮個(gè)子不耐煩了:“少?gòu)U話。剛才有個(gè)小賊偷了我們老板的錢(qián)袋。我們追她到這里。把人交出來(lái)?!?br>“偷了多少錢(qián)?”
“二十個(gè)銅幣?!?br>“她偷的,還是你們想讓她偷?”
矮個(gè)子的臉色變了。高個(gè)子伸手?jǐn)r住了他,然后盯著我。他沒(méi)有立刻回應(yīng),而是在觀察。觀察我手指上沒(méi)有剝干凈的面粉,觀察圍裙上濺到的醬油漬,觀察灶臺(tái)上一字排開(kāi)的刀具。
他的眼睛停在最寬的那把剁骨刀上。
那把刀是我今早剛磨好的。刀刃亮得像鏡子。
“你是貴族?!备邆€(gè)子忽然說(shuō)。
“……你怎么看出來(lái)的?”
“貧民窟的女人,不會(huì)用這種眼睛看人。”
我沒(méi)說(shuō)話。
“這位小姐,我不想惹麻煩。但那小鬼確實(shí)欠我們老板的錢(qián)。她把自己賣(mài)給我們當(dāng)傭人,現(xiàn)在又跑了——合同寫(xiě)得清清楚楚。”
“多少錢(qián)?”
“什么?”
“她的**契,多少錢(qián)?!?br>高個(gè)子眨了眨眼。矮個(gè)子搶著開(kāi)口:“二十銀幣!”
“你剛才說(shuō)是二十銅幣。”
矮個(gè)子閉上嘴。高個(gè)子瞪了他一眼。
“所以到底是偷錢(qián),還是**契?”我問(wèn)。
沉默。
我走回灶臺(tái)邊,從抽屜里取出錢(qián)袋。今天開(kāi)業(yè)之前剛換的銀幣,整整齊齊二十枚。我數(shù)出十枚,放在掌心。
“**契拿過(guò)來(lái)?!?br>高個(gè)子猶豫了一下,從懷里掏出一張皺巴巴的紙。我掃了一眼內(nèi)容。文字中夾雜了某種契約魔法的格式,但核心條款一眼看穿:一個(gè)叫“莉茲”的女孩,以二十銀幣的價(jià)格,被父母賣(mài)給“灰鼠商行”作為傭人。期限:永久。
永久。
我把十枚銀幣放在桌上,又把一個(gè)盤(pán)子推過(guò)去。盤(pán)子里是早上多做的蔥油餅,已經(jīng)涼了,但油脂的焦香還在。
“十枚銀幣,買(mǎi)這張紙。餅是送的。成交還是不成,你們現(xiàn)在就走。”
高個(gè)子看看錢(qián),看看餅,看看我身后的剁骨刀。
他拿起了錢(qián)和餅。
**契留在了桌上。
門(mén)關(guān)上的時(shí)候,安娜一直繃緊的肩膀松了下來(lái)。她靠在門(mén)板上,長(zhǎng)長(zhǎng)地吐出一口氣:“小姐,您剛才是在講價(jià)?”
“買(mǎi)菜講價(jià),買(mǎi)人也講價(jià)。道理一樣?!?br>“……您買(mǎi)菜也經(jīng)常帶刀嗎?”
我沒(méi)有回答這個(gè)問(wèn)題。
---
女孩叫莉茲。十二歲。沒(méi)有姓氏。
父母是城外農(nóng)村的佃戶,今年欠收,交不起佃租,就把最小的女兒賣(mài)了。她說(shuō)這些的時(shí)候,語(yǔ)氣很平淡,像是在說(shuō)另一家人的事情。而她手里的蒸籠已經(jīng)空了——六只小籠包,她用了大概四十秒吃完。
不是餓。是恐懼??謶质澄飼?huì)被拿走,所以必須在最短時(shí)間內(nèi)塞進(jìn)胃里。
我前世見(jiàn)過(guò)這種吃相。在福利院紀(jì)錄片和地鐵站流浪漢身上都見(jiàn)過(guò)。但那些是畫(huà)面。眼前這個(gè)是真實(shí)的、活生生的、吃完之后嘴角還掛著油漬的小女孩。
“還要嗎?”我問(wèn)。
她抬頭看我。嘴唇動(dòng)了一下,沒(méi)說(shuō)話。不敢說(shuō)。
我從灶臺(tái)上取了另一籠。這是留著給安娜的午飯,但安娜看到我拿的時(shí)候,主動(dòng)把籠屜推了過(guò)來(lái)。
“做的時(shí)候是照著兩個(gè)人的量做的,”我說(shuō),“你先吃了她的份,所以她得等晚飯?!?br>安娜在旁邊嘟囔:“誰(shuí)說(shuō)我不餓的……”
莉茲接過(guò)第二只包子的時(shí)候,手指碰到了我的手。
她的指尖冰涼。不是冷。是常年?duì)I養(yǎng)不良導(dǎo)致末梢血液循環(huán)不足。十二歲,體重大概不到五十斤。
她咬下第一口的時(shí)候,依然是那種急促的、吞咽式的吃法。但第二口慢了下來(lái)。第三口,她開(kāi)始嚼了。
嚼著嚼著,眼淚流了下來(lái)。
不是嚎啕大哭,是無(wú)聲的、一行一行的眼淚,順著淤青的臉頰滴進(jìn)空碗里。
“怎么了?”安娜慌了,“不好吃?”
莉茲搖頭。拼命搖頭。
“那為什么哭?”
“……太、太燙了。”
她說(shuō)。
包子已經(jīng)涼了五分鐘。
但我沒(méi)有戳穿。
---
收工之后,我坐在二樓剛收拾出來(lái)的房間里,對(duì)著手里的**契發(fā)呆。
永久。
這個(gè)世界的父母,在欠收的時(shí)候會(huì)賣(mài)掉自己的孩子。不犯法。有契約為憑。魔族商人、地下商會(huì)、貴族私宅,到處都是這樣的孩子。他們是商品,不是人。
而前世的我是廚子,不是什么社會(huì)**家。我只做過(guò)一件事——把食材變成菜。管好自己的命,別人的命歸別人管。
但現(xiàn)在我是艾莉絲。公爵千金。惡役千金。再過(guò)九十九天會(huì)被斬首的**犯。
一個(gè)**犯,不該操心別人的死活。但今天那個(gè)瘦小的影子撲在灶臺(tái)上、抓住我圍裙的瞬間,我做出了一個(gè)我到現(xiàn)在都沒(méi)完全理解的反應(yīng)——
我接住了。
“小姐?!卑材日驹陂T(mén)口,“那個(gè)孩子……明天還會(huì)來(lái)嗎?”
“會(huì)?!?br>“您怎么知道?”
“因?yàn)樗龥](méi)有別的地方可以去。”
安娜沉默了一會(huì)兒。
“那她睡哪里?”
“……你覺(jué)得我們的雜物間能不能放一張床?”
安娜愣了一下,忽然笑了。是那種“我就知道你這人做得出這種事”的笑容。
“小姐,我在您身邊待了三年,第一次覺(jué)得——”
“覺(jué)得什么?”
“覺(jué)得您完全是個(gè)陌生人了?!?br>窗外,異世界的月亮升起來(lái)了。比前世的大,也比前世的亮。淡銀色的月光落在貧民窟雜亂的屋頂上,落在那塊“老喬治”的殘破招牌上,落在我滿是刀傷和燙疤的手掌上。
地球上沒(méi)人知道我還活著。
這個(gè)異世界不知道它多了一個(gè)會(huì)做飯的**犯。
但今天,一個(gè)十二歲的小女孩吃了一頓飽飯。
這一個(gè)理由,就足夠明天照著今天的樣子再過(guò)一遍了。